히라노 지로씨 NHK의 뉴스 프로그램의 캐스터를 맡은 언론인 히라노 지로 히라노지로씨가 12일 오후 0시 33분 는 아내 공자 키미코씨 미국 코넬대 대학원 유학 후 1965년 NHK에 입국한 워싱턴 특파원 등을 거쳐 뉴스 프로그램의 캐스터로 취임 을 알기 쉽게 전해 개성적인 캐스터의 일익을 담당한 유럽 총국장 해설 주간 등을 역임해 2004년 퇴국 학습원 여자대 특별 전임 교수를 맡았다
平野次郎さん NHKのニュース番組のキャスターを務めたジャーナリストの平野次郎(ひらの・じろう)さんが12日午後0時33分、肺炎のため東京都の病院で死去した。83歳。東京都出身。葬儀は近親者で行った。喪主は妻公子(きみこ)さん。 米コーネル大大学院留学後、1965年にNHKに入局した。ワシントン特派員などを経てニュース番組のキャスターに就任。88年から「ニュース・トゥデー」のアンカーマンを務めた。国際情勢に詳しく、軽快な語り口でニュースを分かりやすく伝え、個性的なキャスターの一翼を担った。 ヨーロッパ総局長、解説主幹などを歴任し、2004年退局。学習院女子大特別専任教授を務めた。