사진 조선일보 일본어판 일러스트 이철원 2023년은 한국의 대중문화가 미국을 정복한 해였는지 빌보드만 보면 그대로다 2023년만으로도 BTS 멤버 지민 지민과 정국 정국이 싱글차트 선두에 오른 아이돌 그룹 NewJeans TOMORROW XTOGETHER StrayKidsATEEZ는 앨범 차트에서 1위를 차지한 빌보드 차트 정복은 강력한 고정팬층이 첫 주에 집중적으로 앨범을 구입한 것으로 이루어졌다는 목소리도 많다 강력한 고정팬층은 죄가 아닌 강력한 고정팬층 자체도 성과다 NewJeans의 성과는 강력한 팬덤이 형성되기 전의 것이므로 한층 더 의미가 있는 나는 NewJeans의 팬이니까 그렇게 말할 수 있는 한편 넷플릭스에서는 자글로리 빛나는 복수 후쿠슈 피지컬 100 등이 미국에서도 많은 시청 시간을 기록한 이 정도라면 한국의 대중문화가 미국에서 마침내 뜻깊은 집금을 시작했다고 볼 수 있을 것이라고 하면 한국의 승리인지 사진 대만에서 화제 악어의 다리가 통째로 들어간 고질라라면
(写真：朝鮮日報日本語版) ▲イラスト＝イ・チョルウォン 2023年は「韓国の大衆文化が米国を征服した年」だったのか？ ビルボードだけを見ればその通りだ。2023年だけでも、BTSメンバーのJIMIN（ジミン）とJUNG KOOK（ジョングク）がシングルチャートの首位に上った。アイドルグループのNewJeans、TOMORROW X TOGETHER、Stray Kids、ATEEZはアルバムチャートで1位になった。ビルボードのチャート征服は、強力な固定ファン層が初週に集中的にアルバムを購入したことで成し遂げられたもの、という声も多い。強力な固定ファン層は、罪ではない。強力な固定ファン層自体も成果だ。NewJeansの成果は強力なファンダムが形成される前のものなので、一段と意味がある。私はNewJeansのファンだから、そう言える。一方、ネットフリックスでは『ザ・グローリー ～輝かしき復讐（ふくしゅう）～』『フィジカル100』などが米国でも多くの視聴時間を記録した。これほどであれば、韓国の大衆文化が米国でついに意義深い集金を始めたと見なしてもよいだろう。だとすると、韓国の勝利なのか？ 【写真】台湾で話題 ワニの脚が丸ごと入った「ゴジララーメン」
