러시아 청와대 크렘린의 도미토리 페스코프 보도관 2023년 5월 25일 촬영 번역 편집 계속할 것을 기대한다고 말한 사진 푸틴씨 중동 방문 개시 UAE에 도착 미 상원 공화당은 요구하고 있던 이민 제도 개혁이 예산안에 포함되지 않는 것에 난색을 나타내 우크라이나와 이스라엘에 대한 총액 1060억 달러 약 15조3900 억엔의 지원 예산을 저지한 크렘린의 도미토리 페스코프 DmitryPeskov 보도관은 회견에서 미 의원 중에 냉정한 인물이 충분히 남아있을 것으로 기대된다고 한 미국 백악관 WhiteHouse가 미 상원 의원을 회유한 미국민들로부터 모은 세금을 우크라이나 전쟁이라는 노에서 태우려고 한다고 비난한 크렘린은 미국이 우크라이나에 대한 군사지원을 그만두는 것이 평화협상의 전제조건이라고 주장하고 있는 러시아의 블라디미르푸틴 VladimirPutin 대통령은 서쪽 국가의 지원이 없으면 우크라이나 군은 일주일 만에 붕괴한다는 견해를 보여주고 있다. 약해진 바이덴 정부는 의회가 예산을 승인하지 않으면 우크라이나 군사 지원 예산이 몇 주 이내에 고갈 될 것이라고 경고합니다. 번역 편집 AFPBBNews
ロシア大統領府(クレムリン)のドミトリー・ペスコフ報道官(2023年5月25日撮影)。【翻訳編集】 AFPBB News【AFP=時事】米議会でウクライナ軍事支援予算の承認が滞る中、ロシア大統領府(クレムリン、Kremlin)は7日、米議員らが予算成立を阻止し続けることを期待すると述べた。 【写真】プーチン氏、中東訪問開始 UAEに到着 米上院共和党は、求めていた移民制度改革が予算案に盛り込まれないことに難色を示し、ウクライナとイスラエルに対する総額1060億ドル(約15兆3900億円)の支援予算を阻止した。 クレムリンのドミトリー・ペスコフ(Dmitry Peskov)報道官は会見で、「米議員の中に冷静な人物が十分残っていることが期待される」と述べた。 さらに、米ホワイトハウス(White House)が米上院議員を「懐柔」し、「米国民から集めた税金を、ウクライナ戦争という炉」で焼き尽くそうとしていると非難した。 クレムリンは、米国がウクライナへの軍事支援をやめることが、和平交渉の前提条件だと主張している。 ロシアのウラジーミル・プーチン(Vladimir Putin)大統領は、西側諸国の支援がなければウクライナ軍は1週間で崩壊するとの見方を示している。 ジョー・バイデン(Joe Biden)米大統領はウクライナ支援で世界を主導しているが、議会では共和党議員の間でウクライナ支持が弱まっている。バイデン政権は、議会が予算を承認しなければ、ウクライナ軍事支援予算が数週間以内に枯渇すると警告している。【翻訳編集】 AFPBB News